Mostrando postagens com marcador letras e músicas. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador letras e músicas. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 30 de abril de 2009

New Order / Frente - Bizarre Love Triangle










 New Order - Bizarre Love Triangle






  Bizarre love triangle - Frente





Every time I think of you
I feel shot right through with a bolt of blue
Its no problem of mine
But its a problem I find
Living a life that I cant leave behind
But theres no sense in telling me
The wisdom of the fool wont set you free
But thats the way that it goes
And its what nobody knows
Well every day my confusion grows

Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
Im waiting for that final moment
You say the words that I cant say

I feel fine and I feel good
Im feeling like I never should
Whenever I get this way
I just dont know what to say
Why cant we be ourselves like we were yesterday
Im not sure what this could mean
I dont think youre what you seem
I do admit to myself
That if I hurt someone else
Then Ill never see just what were meant to be

Every time I see you falling
I get down on my knees and pray
Im waiting for that final moment
You say the words that I cant say

Los Prisioneros - Por Favor (1986)



Otra vez parada en frente de mí
Mostrando tus ojos con pena
Todo es muy difícil así
Por que hay frases que yo no quiero decir

Tú conmigo planeamos el robo mayor
al amor el crimen no paga
Todo es tan difícil así
Por que hay frases que tú no quieres oir

No me sigas no me llames
es mejor que no me ames
no hagas imposible esta situación
rindámonos, por favor

Tú tan fuerte en abrazarme
Y yo miserable, no puedo hacerte llorar
Oyeme preciosa no hay más
eso era todo y no hay mucho que hablar

No me sigas no me llames
Es mejor que no me ames
No hagas imposible esta situación
Rindámonos, por favor

terça-feira, 28 de abril de 2009

Raul Seixas - A maçã




Composição: Raul Seixas / Paulo Coelho

Se esse amor
Ficar entre nós dois
Vai ser tão pobre amor
Vai se gastar...

Se eu te amo e tu me amas
Um amor a dois profana
O amor de todos os mortais
Porque quem gosta de maçã
Irá gostar de todas
Porque todas são iguais...

Se eu te amo e tu me amas
E outro vem quando tu chamas
Como poderei te condenar
Infinita tua beleza
Como podes ficar presa
Que nem santa num altar...

Quando eu te escolhi
Para morar junto de mim
Eu quis ser tua alma
Ter seu corpo, tudo enfim
Mas compreendi
Que além de dois existem mais...

Amor só dura em liberdade
O ciúme é só vaidade
Sofro, mas eu vou te libertar
O que é que eu quero
Se eu te privo
Do que eu mais venero
Que é a beleza de deitar...

Quando eu te escolhi
Para morar junto de mim
Eu quis ser tua alma
Ter seu corpo, tudo enfim
Mas compreendi
Que além de dois existem mais...

Amor só dura em liberdade
O ciúme é só vaidade
Sofro, mas eu vou te libertar
O que é que eu quero
Se eu te privo
Do que eu mais venero
Que é a beleza de deitar...

sexta-feira, 17 de abril de 2009

Joan Manuel Serrat - Poco antes de que den las diez




Te levantarás despacio
poco antes de que den las diez
y te alisarás el pelo
que con mis dedos deshilé,
y te abrocharás la falda,
y acariciarás mi espalda
como un "Hasta mañana",
y te irás sin un reproche,
te perderé con la noche
que llama a mi ventana,
y bajarás los peldaños
de dos en dos, de tres en tres.

Ellos te quieren en casa
poco antes de que den las diez.

Vete.
Se hace tarde.
Vete ya...
Vete ya.

Y en el umbral de mi puerta
poco antes de que den las diez,
borrarás la última huella
que en tu cara olvidé.
Y volverás la cabeza
y me dirás con tristeza
"Adiós" desde la esquina
y luego te irás corriendo,
la noche te irá envolviendo
en su oscura neblina.

Tu madre abrirá la puerta,
sonreirá y os besaréis.
La niña duerme en casa...
y en un reloj darán las diez.



*serrat é e será meu maior mestre...

terça-feira, 9 de dezembro de 2008

TEARS FOR FEARS - HEAD OVER HEELS



I wanted to be with you alone
And talk about the weather
But traditions I can trace against the child in your face
Wont escape my attention
You keep your distance with a system of touch
And gentle persuasion
Im lost in admiration could I need you this much
Oh, youre wasting my time
Youre just wasting time

Something happens and Im head over heels
I never find out till Im head over heels
Something happens and Im head over heels
Ah dont take my heart
Dont break my heart
Dont throw it away

I made a fire and watching burn
Thought of your future
With one foot in the past now just how long will it last
No no no have you no ambition
My mother and my brothers used to breathe in clean in air
And dreaming Im a doctor
Its hard to be a man when theres a gun in your hand
Oh I feel so...

Something happens and Im head over heels

And this my four leaf clover
Im on the line, one open mind
This is my four leaf clover

terça-feira, 20 de maio de 2008

JOAN MANUEL SERRAT - MEDITERRANEO



JOAN MANUEL SERRAT - MEDITERRANEO

Quizás porque mi niñez
sigue jugando en tu playa
y escondido tras las cañas
duerme mi primer amor,
llevo tu luz y tu olor
por dondequiera que vaya,
y amontonado en tu arena
guardo amor, juegos y penas.

Yo, que en la piel tengo el sabor
amargo del llanto eterno
que han vertido en ti cien pueblos
de Algeciras a Estambul
para que pintes de azul
sus largas noches de invierno.
A fuerza de desventuras,
tu alma es profunda y oscura.

A tus atardeceres rojos
se acostumbraron mis ojos
como el recodo al camino.
Soy cantor, soy embustero,
me gusta el juego y el vino,
Tengo alma de marinero.
Qué le voy a hacer, si yo
nací en el Mediterráneo.

Y te acercas, y te vas
después de besar mi aldea.
Jugando con la marea
te vas, pensando en volver.
Eres como una mujer
perfumadita de brea
que se añora y que se quiere
que se conoce y se teme.

Ay, si un día para mi mal
viene a buscarme la parca.
Empujad al mar mi barca
con un levante otoñal
y dejad que el temporal
desguace sus alas blancas.

Y a mí enterradme sin duelo
entre la playa y el cielo...

En la ladera de un monte,
más alto que el horizonte.
Quiero tener buena vista.
Mi cuerpo será camino,
le daré verde a los pinos
y amarillo a la genista.

Cerca del mar. Porque yo
nací en el Mediterráneo.

Miguel Hernandez - Menos tu vientre *

MUSICADO POR JOAN MANUEL SERRAT
 Joan Manuel Serrat - Menos tu vientre


Menos tu vientre,
todo es confuso.
Menos tu vientre,
todo es futuro
fugaz, pasado
baldío, turbio.
Menos tu vientre,
todo es oculto.
Menos tu vientre,
todo inseguro,
todo postrero,
polvo sin mundo.
Menos tu vientre,
todo es oscuro.
Menos tu vientre
claro y profundo.

sexta-feira, 16 de maio de 2008

PLACEBO - INFRA-RED



PLACEBO - INFRA-RED

One last thing before I shuffle off the planet
I will be the one to make you crawl
So I came down to wish you an unhappy birthday
Someone call the ambulance there’s gonna be an accident

I’m coming up on infra-red,
There is no running that can hide you
Cause I can see in the dark
I’m coming up on infra-red,
Forget your running, I will find you

One more thing before we start the final face off
I will be the one to watch you fall
So I came down to crash and burn your beggars banquet
Someone call the ambulance there’s gonna be an accident

I’m coming up on infra-red,
There is no running that can hide you
Cause I can see in the dark
I’m coming up on infra-red,
Forget your running, I will find you
(I will find you! )

Someone call the ambulance there’s gonna be an accident
I’m coming up on infra-red,
There is no running that can hide you
Cause I can see in the dark

I’m coming up on infra-red,
Forget your running, I will find you
Cause I can see in the dark

I’m coming up on infra-red,
There is no running that can hide you
Cause I can see in the dark

I’m coming up on infra-red,
Forget your running,
I will find you
I will find you
I will find you

MUSE - INVINCIBLE



MUSE - INVINCIBLE

Follow through
Make your dreams come true
Don't give up the fight
You will be all right
Cause there's no one like you
In the universe

Don't be afraid
What your mind conceives
You should make a stand
Stand up for what you believe
And tonight we can truly say
Together we're invincible

And during the struggle
They will pull us down
But please, please let's use this chance to
Turn things around
And tonight we can truly say
Together we're invincible

Do it on your own
Makes no difference to me
What you leave behind
What you choose to be
and whatever they say
Your soul's unbreakable

And during the struggle
They will pull us down
But please, please let's use this chance to
Turn things around
And tonight we can truly say
Together we're invincible
Together we're invincible

And during the struggle
They will pull us down
Please, please let's use this chance to
Turn things around
And tonight we can truly say
Together we're invincible

sábado, 23 de fevereiro de 2008

JACQUES BREL - NE ME QUITTE PAS

 Jacques Brel - Ne me quitte pas


ou tente ouvir a música aqui

Ne me quitte pas
não me deixes
Il faut tout oublier
é preciso esquecer tudo
Tout peut s`outblier
tudo pode ser esquecido
Que s`enfuit déjà
o que nos escapa
Oublier le temps de malentendus
esquecer o tempo dos mal-entendidos
Et le temps perdu
e o tempo perdido
À savoir comment
procurando saber como
Oublier ces heures
esquecer estas horas
Que tuaient parfois
que às vezes matam
Á coups de pourquois
com golpes de " porquês"
Le coeur du bonheur
o coração da felicidade
Ne me quitte pas
não me deixes

Moi, je t`offrirai
eu te oferecerei
Des perles de pluie
pérolas de chuva
Venues du pays
vindas de um país
Où il ne pleut pas
onde não chove
Je croiserai la terre
atravessarei a terra
Jusque près ma mort
até perto de minha morte
Pour couvrir ton corps
para cobrir teu corpo
D`or et de lumière
de ouro e luz
Je ferai un domaine
eu farei um lugar
Où l`amour sera roi
onde o amor será rei
Où l`amour sera loi
onde o amor será lei
Et tu sera reine
e tu serás rainha
Ne me quitte pas
não me deixes

Ne me quitte pas
não me deixes
Je t`inventerai
eu te inventarei
Des mots insencés
palavras insensatas
Que tu comprendras
que tu compreenderás
Je te parlerai
vou te falar
De ces amants là
desses amantes
Que ont vu des fois
que às vezes viram
Leurs coeurs s`embraser
seus corações se incendiar
Je te raconterai
vou te contar
L`histoire de ce roi
a história desse rei
Mort de n`avoir pas
morto por não ter
Pu te rencontrer
podido te encontrar
Ne me quitte pas
não me deixes

On a vu souvent
tantas vezes vimos
Rejaillir le feu
renascer o fogo
De l`ancien volcan
do antigo vulcão
Qu`on croyait trop vieux
que acreditava-se velho demais
Il est, paraît`il
parece que tinha
Des terres brulées
terras queimadas
Donnant plus de blé
dando mais trigo
Qu`un meilleur avril
que a melhor colheita
Et comme bien des soirs
pois, em quantas tardes
Pour qu`un ciel flamboie
para que o céu fique flamejante
Le rouge et le noir
o vermelho e o negro
Ne s`épousent t`il pas ?
não se casam ?
Ne me quittes pas
não me deixes

Ne me quittes pas
não me deixes
Je ne veut plus pleurer
eu não quero mais chorar
Je ne veut plus parler
não quero mais falar
Je me cacherai là
vou me esconder ali
À te regarder
só te olhando
Danser et sourire
dançar e sorrir
Et à te écouter
e te escutando
Chanter er puis rire
cantar, e depois rir
Laisse moi devenir
deixe que eu me transforme
L`ombre de ton ombre
na sombra da tua sombra
L`ombre de ta main
na sombra da tua mão
L`ombre de ton chein
ou na sombra do teu cão

Ne me quitte pas
mas não me deixes
Ne me quitte pas
não me deixes
Ne me quitte pas
não me deixes

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2008

SINÉAD O'CONNOR - NOTHING COMPARES TO YOU



SINÉAD O'CONNOR - NOTHING COMPARES TO YOU

It's been seven hours and fifteen days
Since you took your love away
I go out every night and sleep all day
Since you took your love away
Since you been gone I can do whatever I want
I can see whomever I choose
I can eat my dinner in a fancy restaurant
But nothing
I said nothing can take away these blues
`Cause nothing compares
Nothing compares to you

It's been so lonely without you here
Like a bird without a song
Nothing can stop these lonely tears from falling
Tell me baby where did I go wrong
I could put my arms around every boy I see
But they'd only remind me of you
I went to the doctor n'guess what he told me
Guess what he told me
He said girl u better try to have fun
No matter what you'll do
But he's a fool
`Cause nothing compares
Nothing compares to you

all the flowers that you planted, mama
In the back yard
All died when you went away
I know that living with you baby was sometimes hard
But I'm willing to give it another try
Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you
Nothing compares
Nothing compares to you

segunda-feira, 18 de fevereiro de 2008

THE PRETENDERS - I'LL STAND BY YOU


Oh, why you look so sad?
Tears are in your eyes
Come on and come to me now
Dont be ashamed to cry
Let me see you through
cause Ive seen the dark side too
When the night falls on you
You dont know what to do
Nothing you confess
Could make me love you less

Ill stand by you
Ill stand by you
Wont let nobody hurt you
Ill stand by you

So if youre mad, get mad
Dont hold it all inside
Come on and talk to me now
Hey, what you got to hide?
I get angry too
Well Im a lot like you
When youre standing at the crossroads
And dont know which path to choose
Let me come along
cause even if youre wrong

Ill stand by you
Ill stand by you
Wont let nobody hurt you
Ill stand by you
Take me in, into your darkest hour
And Ill never desert you
Ill stand by you

And when...
When the night falls on you, baby
Youre feeling all alone
You wont be on your own

Ill stand by you
Ill stand by you
Wont let nobody hurt you

Ill stand by you
Take me in, into your darkest hour
And Ill never desert you
Ill stand by you
Ill stand by you
Wont let nobody hurt you
Ill stand by you
Wont let nobody hurt you
Ill stand by you



Preciso te dizer mais alguma coisa?

sexta-feira, 18 de janeiro de 2008

Bridget Jones / All By Myself

Hoje eu estava assistindo, no meio de uma maratona de Friends (terminei de baixar as ultimas três temporadas), O Diário de Bridget Jones. Boa trilha sonora, por sinal. Logo no começo do filme, a protagonista nos conta que:

"foi assim, bem ali, aquele foi o momento, de repente, percebi que se nada acontecesse logo,meu principal relacionamento seria com uma garrafa de vinho, por fim, morreria gorda e sozinha e seria encontrada 3 semanas depois parcialmente comida pelos cães, ou me transformaria na Glenn Close de 'Atração Fatal".

entram então os acordes de All by Myself, cuja letra transcrevo abaixo.

When I was young
I never needed anyone
And makin love was just for fun
Those days are gone

Livin alone
I think of all the friends I've known
But when I dial the telephone
Nobodys home

Hard to be sure
Some times I feel so insecure
And love so distant and obscure
Remains the cure

All by myself
Dont wanna be
All by myself anymore


Puta merda, como a gente se sente sozinho na federal nesta época do ano. Aliás, e que época pra assistir justamente esse filme também... Promessas de começo de ano são sempre tão dificeis de se manter, mas enfim, pq não fazê-las quando se está insatisfeito comos rumos atuais?Então melhor não chamá-las de promessas e sim de metas, afinal, estas existem pra serem cumpridas, enquanto aquelas estão para serem quebradas... hehe.
Então deixo aqui registradas minhas metas principais pra este ano q começa em 7 de fevereiro.

meta acadêmica: entrar no mestrado. sem firulas, nada de tentar, o lance é passar.
meta profissional: arrumar um emprego que dê suporte para as outras metas sem me matar primeiro.
meta de lazer: fazer um mochilão pela américa do sul. trem e carona, pra onde o destino levar.

Claro que existem outras metas, tipo entrar em forma, voltar a praticar esportes, música, e etc, mas as principais são mesmo aquelas. Ah, e dar um jeito de voltar a ser como era antes, q mesmo no meio do Saara, nunca me sentia sozinho, apesar de toda a minha carencia afetiva. E passar mais tempo com as pessoas q realmente importam, as pessoas q amo.

Já os planos a curto prazo são mais simples. Amanhã, se minha querida amiga G. permitir, eu pretendo ficar muito bêbedo, afinal, é a primeira vez que sou convidado pra uma formatura, embora já tenha trabalhado em muitas. E olha só, primeira vez que vou vestir um terno na vida. Pelo menos passei dos vinte e cinco sem eles, hehe. Como diz o Barney, Suit Up!!!

quarta-feira, 16 de janeiro de 2008

ECHO & THE BUNNYMEN - LIPS LIKE SUGAR

She floats like a swan
Grace on the water
Lips like sugar
Lips like sugar
Just when you think youve caught her
She glides across the water
She calls for you tonight
To share this moonlight

Youll flow down her river
Shell ask you and youll give her
Lips like sugar
Sugar kisses
Lips like sugar
Sugar kisses

She knows what she knows
I know what shes thinking
Sugar kisses
Sugar kisses
Just when you think shes yours
Shes flown to other shores
To laugh at how you break
And melt into this lake

Youll flow down her river
But youll never give her
Lips like sugar
Sugar kisses
Lips like sugar
Sugar kisses

Shell be my mirror
Reflect what I am
A loser and a winner
The king of siam
And my siamese twin
Alone on the river
Mirror kisses
Mirror kisses

Lips like sugar
Sugar kisses
Lips like sugar
Sugar kisses

THE CURE - LOVESONG



THE CURE - LOVESONG

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am home again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am whole again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am young again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am fun again

However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am free again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am clean again

However far away I will always love you
However long I stay I will always love you
Whatever words I say I will always love you
I will always love you

terça-feira, 15 de janeiro de 2008

AH, L'AMOUR!!!!

ié ié ié! sim , estou apaixonado, e não nego. e esta musga diz um pouco como me sinto.



THE PRETENDERS - DON'T GET ME WRONG

Dont get me wrong
If Im looking kind of dazzled
I see neon lights
Whenever you walk by

Dont get me wrong
If you say hello and I take a ride
Upon a sea where the mystic moon
Is playing havoc with the tide
Dont get me wrong

Dont get me wrong
If Im acting so distracted
Im thinking about the fireworks
That go off when you smile

Dont get me wrong
If I split like light refracted
Im only off to wander
Across a moonlit mile

Once in awhile
Two people meet
Seemingly for no reason
They just pass on the street
Suddenly thunder, showers everywhere
Who can explain the thunder and rain
But theres something in the air

Dont get me wrong
If I come and go like fashion
I might be great tomorrow
But hopeless yesterday

Dont get me wrong
If I fall in the mode of passion
It might be unbelievable
But lets not say so long
It might just be fantastic
Dont get me wrong